【資助上門照顧】對比社區券(CCSV)第二期和第三期:收費、資格、服務、申請流程

由2020年十月開始,社署的居家安老資助項目「長者社區照顧服務券試驗計劃」(下稱社區券)會踏入第三階段。究竟社區券第二階段與第三階段有什麼分別?第三階段的開展會否影響第二階段社區券使用者的服務?下文將一一為你解答。


Click here for the English version

「長者社區照顧服務券試驗計劃 CCSV」是政府「居家安老」政策下一大重點項目,計劃的目的是要透過服務券直接向參與「計劃」的合資格長者發放資助,讓他們自行選擇最切合本身需要的服務,協助長者留在社區安享晚年。能夠居家安老是不少長者的心願。早於2009年,統計處調查已顯示超過95%受訪長者不打算入住老人院,更有81.4%長者表示即使身體狀況變差亦情願居家安老。然而,這心願需要多方面配合, 包括私家護理支援、居住環境、家居設施等。這一切無疑為一眾照顧者帶來沈重的經濟負擔,逼於無奈下要送家人到安老院舍。


社會福利署與本地居家服務機構合作推出的社區券正是要解決此問題。社署2013年九月開展社區券計劃至今已踏入第三期,在收費、資格等各方面放寬,更增添1000個名額,讓更多家庭受益。透過利用社區卷的資助,長者能夠使用香港各區的私家醫療服務,實現「居家安老為本,院舍照顧為後援」。

1. 社區券申領資格

  • 如果長者於2019年3月底或之前已申請加入中央輪候冊,並正輪候社區照顧服務及/或院舍照顧服務;
  • 長者需要在社署安老服務統一評估機制下,被評定為身體機能中度或嚴重缺損,包括身體殘障 (如因中風所引起的活動障礙)和認知失調 (例如因年老出現認知功能減弱或記憶衰退的現象);
  • 長者並未曾使用院舍服務或社區照顧服務

  • 剛進入中央輪候冊輪候社區照顧服務及/或院舍照顧服務的長者即可參與計劃
  • 長者需要在社署安老服務統一評估機制下,被評定為身體機能中度或嚴重缺損,包括身體殘障 (如因中風所引起的活動障礙)和認知失調 (例如因年老出現認知功能減弱或記憶衰退的現象);
  • 長者並未曾使用院舍服務或社區照顧服務

2. 長者社區券的申領流程

與第二階段一樣,要申請第三階段的社區券,家屬需要先到醫務社會服務部、所屬地區的綜合家庭服務中心或長者服務單位提出申請社區券計劃,並請負責工作員為長者作健康及家居護理評估。評估員透過家訪及會面為長者進行評估。


被評估為中度或嚴重缺陷的長者,即合資格人士,會收到政府的邀請信參與「長者社區照顧服務券試驗計劃 CCSV」。之後,照顧者與長者需填妥並交回相關表格。長者收到一份「社區券證明書」便可以資助金額購買指定社企、非牟利組織、及私人公司的照顧服務。

3. 社區券名額

7000張社區券

增加1000張社區券至8000張

4. 社區券服務收費

  • 社區卷服務組合分別定價為$4130、$5790、$7460、$8380、$9870 (2020-21價格水平)
  • 長者需要支付的金額按其社區券的共同付款級別決定。

  • 社區券價值不設分級面值,只設最低($4130)及最高($9870)面值,長者可按其需要選擇任何一個在最低至最高面值內的服務組合。
  • 長者需要支付的金額按其社區券的共同付款級別決定。共同付款級別分別為 5%、8%、12%、16%、25%、40%。即是説,如果服務組合的價值為 $4130,而其共同付款級別為5%,長者只需支付$205就能得到一個月的私家護理服務
  • 有需要的話,客人可以尋求服務供應商協助,申請調整共同付款級別。

5. 社區券服務範圍

家居為本的服務包括:


  • 言語治療
  • 護理服務
  • 護送或陪診
  • 個人照顧服務
  • 復康運動
  • 送飯
  • 家居清潔
  • 家居環境安全評估及建議
  • 認知訓練
  • 到戶看顧
  • 照顧者培訓

 

中心為本的服務包括:


  • 住宿暫託
  • 日間照顧服務
  • 接送服務

增設軟餐服務,提供予吞嚥困難人士

Item Link

6. 社區券下有那些服務單位讓我選擇?

有179間社署認可的服務機構

  • 增加50間認可服務單位至229間
  • 當中有約3800個日間護理服務名額
  • 約10500個家居護理服務名額
  • 如有需要,客人可登入社署長者資訊網了解詳情

7. 選擇服務單位後的程序

社區券持有人選擇認可服務單位後,服務供應商會協助客人選取服務類別、服務組合及確定服務組合價值與應付的共同付款金額。長者可以每月檢定及調整服務模式、服務組合,及服務服務組合價值與應付共同付款金額。

8. 第三階段的開展會否影響第二階段社區券使用者的服務?

不會。第二階段社區券使用者完成本月服務後,會自動成為第三階段社區券持有人,繼續享用計劃的各項新舊服務。

9. 參加「長者社區照顧服務券試驗計劃 CCSV」會否影響長者在中央輪候冊上的位置?

不會。長者在獲發社區券證明書後,社署只會將其在中央輪候冊上長期護理服務的申請更改為「非活躍個案」處理,並不會把他從輪候冊上剔除。在參與計劃期間,長者如有需要,可透過負責跟進個案的社工,重新啟動其在中央輪候冊上的輪候狀態,將已列為「非活躍個案」更新為「活躍個案」,而其輪候位置會以原本的申請日期為準。

10. 社區券生效日期

2016年10月1日 到 2020年9月30日

2020年10月1日 到 2023年9月30日

免責聲明: 本網站的所有網誌內容(包括文字、圖片及其他資料)僅供參考及教育用途,並不構成專業醫療建議、診斷或治療。如有任何關於健康狀況、醫療問題或護理安排的疑問,請務必諮詢醫生或其他合資格的醫療專業人員。Evercare 對任何人因使用或誤用本網誌的任何信息或內容,或因依賴該等內容而造成的任何損失、傷害或損害,概不承擔任何責任。

Disclaimer: All content, including text, graphics, images, and information, contained on this blog is for informational and educational purposes only. It is not intended to be a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. Always seek the advice of a doctor or a qualified healthcare professional with any questions you may have regarding a medical condition, health concerns, or care arrangements. Evercare assumes no responsibility or liability for any loss, injury, or damage resulting from the use or reliance on any information contained on this blog.

最新的文章 Latest Posts

Illustration of seated exercise
By 劉勝 June 11, 2026
許多長輩並非因為疾病而失能,往往是「跌倒了」之後,因骨折臥床,導致身體機能快速衰退。「人老腿先老」 這句話一點也不假,雙腿是我們身體的「第二心臟」,下肢肌力的強弱,直接決定了晚年的生活品質與行動自主權。以下介紹三組安全、簡單且有效的下肢訓練,長者在家即可操作,建議每天練習15-20分鐘。
By Chelsea Yeung March 3, 2025
第一型糖尿病(Type 1 diabetes),曾被稱為幼年型糖尿病(Juvenile diabetes)或胰島素依賴型糖尿病(Insulin Dependent Diabetes Mellitus,簡稱IDDM),是一種影響全球數百萬人的慢性疾病。與第二型糖尿病不同,第一型糖尿病是由於免疫系統攻擊並破壞胰臟中產生胰島素的細胞所致。胰島素是調節血糖的關鍵激素,缺乏胰島素會導致血糖過高,長期下來可能引發嚴重的健康問題。Evercare為你整合第一型糖尿病的成因、症狀、治療與生活管理,幫助你更全面地了解這一疾病。 目錄 —> 1. 第一型糖尿病是什麼? —> 2. 症狀與診斷方法 —> 3. 病情管理 —> 4. 掌握你的健康!Evercare居家照護服務,助你輕鬆管理糖尿病 —> 5. 常見問題
流感懶人包-病徵-預防及應對方法
By Chelsea Yeung February 13, 2025
每年流感季節,病毒傳播速度急速增加,特別是對於長者、小童和免疫力較弱的人士,流感可能帶來嚴重的健康威脅。Evercare將為你整合流感基本知識、預防方法以及應對方法,讓你和家人健康渡過流感高峰期。

其他話題 Other Topics

喜歡我們的文章嗎?

超過3,000位照顧者已經訂閱我們的資訊!訂閱我們的資訊,你可獲得免費護理工具、專家護理知識和同路人分享。立即訂閱,也可以隨時取消。請在此填寫你的姓名和電郵地址: